Julio Ángel Olivares Merino

Julio Ángel Olivares Merino es investigador y docente en la Universidad de Jaén. Doctor en Filología inglesa, su Tesis Doctoral versa sobre el mito del vampiro en lengua inglesa, con un estudio comparativo entre Drácula, de Bram Stoker, y Salem’s Lot, de Stephen King, cuya traslación a la pequeña pantalla a cargo de Tobe Hooper analiza al detalle en Salem’s Lot: bajo el signo del vampiro (Shangrila Ediciones, 2023). Olivares ha impartido numerosas conferencias, escrito libros y artículos sobre el séptimo arte y la literatura de terror, centrándose en temáticas relacionadas con la semiótica, el lenguaje figurativo y el concepto de lo espectral, tanto en el ámbito anglosajón ‒Edgar Allan Poe, August Derleth...‒ como en el hispano, con aproximaciones a los modos no miméticos de Julio Llamazares, Emilia Pardo Bazán, Antonio Machado o Luis Mateo Díez. Destacan sus monografías sobre Ringu (Ringu: una mirada al abismo, Jaguar, 2005) y el fenómeno «J-Horror», artículos sobre el realizador James Wan o su estudio sobre el cine de Jaume Balagueró (Jaume Balagueró: en nombre de la oscuridad, Akal, 2011). Ha traducido, prologado y editado antologías de cuentos de fantasmas ingleses como Nueve fantasmas, de R. H. Malden (Diábolo Ediciones, 2021), o la prestigiosa colección Fantasmas. Relatos victorianos y eduardianos (Akal, 2021), además de preparar y traducir para Cátedra la edición de Carmilla, de Joseph Sheridan Le Fanu (2018) o los Cuentos infantiles de Oscar Wilde (2020). En 2020, obtuvo, junto a Antonio Ballesteros González, el Premio Internacional Joseph Sheridan Le Fanu por su labor investigadora y creadora dentro del fantástico.